本文目录
旧金山为什么叫旧金山不叫新金山
叫它“旧金山”,是因为它曾是美国加州淘金热的中心,1848年人们在这里发现了大量的黄金,全世界各地迅速蜂拥来了大量的淘金客,旧金山在短短几年时间里从一个小定居点变成了大城市。
当时也有大量的中国人来到的旧金山参与淘金热,最主要的是广东人,现在旧金山人口里有超过20%都是华人,通用语言是粤语。
San Francisco从字面上看它显然叫“圣弗兰西斯科”,或者音译成我们国内常说的“三番市”。

旧金山市简介:
旧金山(San Francisco),又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”,美国加利福尼亚州太平洋沿岸港口城市,是世界著名旅游胜地、加州人口第四大城市。旧金山临近世界著名高新技术产业区硅谷,是世界最重要的高新技术研发基地和美国西部最重要的金融中心,也是联合国的诞生地。
旧金山属亚热带地中海气候,拥有享誉世界的旧金山湾区、金门大桥和渔人码头,气候冬暖夏凉、阳光充足,临近众多美国国家公园和加州葡萄酒产地纳帕谷,被誉为“最受美国人欢迎的城市”。
旧金山是怎么得名的
旧金山原名叫圣弗兰西斯科,也称三藩市,华侨称它“金山”。1776年,旧金山是西班牙殖民者胡安·鲍提斯塔德安泽在该处驻防的一个要塞,西班牙语称为“耶尔瓦布埃纳”,在1846年以前,为西班牙统治者所管辖。后来,与墨西哥发生战争时,为美国所占领。
1847年,该城被美国正式采用现名——圣弗兰西斯科。很早以前,中国人首先远渡重洋,大量涌入该城开矿谋生。因此,华侨称它为“金山”,即淘金的地方。其后于1851年,澳大利亚墨尔本相继发现金矿,华侨为了区别澳大利亚“金山”,遂将此城改称“旧金山”,而称墨尔本为“新金山”。
旧金山为什么又叫三藩市
美国的San Francisco,即现在俗称的旧金山,三藩市,是世界著名的城市之一。当初由于在San Francisco发现有金矿,引起当时的淘金热,之后由于金矿的废弃,人们便习惯性的称之为旧金山了。至于三藩市,则是San Francisco的粤语式音译,李小龙曾经在三藩市居住,并在当地留下了不少经典的作品~!
sanfrancisco为什么叫旧金山
San Francisco被华人称为旧金山,原因如下:
19世纪这里是美国淘金热的中心地区,早期华人劳工移居美国后多居住于此以淘金为生,称之为金山。1851年,澳大利亚的墨尔本发现了金矿,大批华人又开始涌入澳洲淘金。他们将墨尔本也成为金山。这样就出现了两个金山。为了进行区别,华人将美国的圣弗朗西斯科称为旧金山,将澳大利亚的墨尔本称为新金山。
San Francisco没有固定的中文译名,目前,旧金山是最通行的中文译名,除此之外,圣弗朗西斯科和三藩市也比较常用。
以上就是关于三藩市为什么叫旧金山,旧金山为什么叫旧金山不叫新金山的全部内容,以及三藩市为什么叫旧金山 的相关内容,希望能够帮到您。
版权声明:本文来自用户投稿,不代表【蒲公英】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:350149276@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。